Da qualche giorno è disponibile per vie non molto legali 
la versione di Mac Office 2008 in Italiano. L’uscita ufficiale per la release italiana è per il 15 di febbraio.Questa versione che è stata aspettata con molta ansia dagli utenti soprattutto Mactel (Mac con intel) vista l’importantissima e indispensabile qualità di esser stato scritto finalmente in UB, in modo da poter girare nativamente sia su PPC che su Intel.
Alla fine è solamente una traduzione della versione inglese con nulla in più , visto che ci sono voluti circa 1 mese per farne la traduzione, magari qualcosa in più si poteva fare.. Dico così perché ultimamente guardando nella cartella di sistema, da solo insieme a tutte le altre Applicazioni,Developer,Libreria,Sistema,Utenti ho notato che c’è un file ppc.txt che contiene una serie di parole in italiano che raramente vi ritroverete ad usare nella vita di tutti i giorni…per fare un esempio questo è il mio file ppc.txt:
abassiale
autocatalisi
canederlo
condrioma
diplodoco
eritropsia
futon
impromptu
larviforme
meraklon
neotenico
pap-test
portachiatte
rappiccicare
scaldico
soprarazionale
tectonico
versus
Ovviamente sarà legato a qualche funzione del controllo ortografico di Word visto che se si cancella il file e si riapre Word.app questo viene automaticamente rigenerato. L’unico discorso è che potevano evitare di “rovinare” la vista della home con quel file di testo li da solo che sinceramente c’entra proprio poco…
Apparte questa critica bisogna dire che Office è sempre Office..Possiamo odiarlo quanto vogliamo, io in primis, però ahimè per certi aspetti è ormai uno standard..Sopratutto per quanto riguarda Excel a mio parere. Lo consiglio a tutti. Con il mio Macbook 2Ghz e 2 Gb di Ram funziona proprio bene: avrei preferito meno fighettate con il menu dei grafici che mi impegna la mia povera scheda video integrata però per il resto è come sempre un gran prodotto..
Screenshot:
Word
Excel
PowerPoint
Per i meno creduloni sulle Beta, no beta ,alfa preRealease ecc ecco la prova 
:
Pubblicato in Apple | Tag: Excel 2008, Mac Office 2008, Mac Office 2008 Italiano, Office 2008 Ita, PowerPoint 2008, Word 2008
